そして出発の時が来た、サヨナラを言うときが(気は乗らないけど)
小さい鳩が僕の部屋の窓にとまった
コンニチハ!オハヨウゴザイマス!
君と一緒に踊るために、このメロディーが楽しませてくれる
君と一緒に歌いたい、福岡でバチャータを。
Y llegó la hora de partir y decir sayonara (con pocas ganas) 

y una palomita se posó en mi ventana 
Kon’nichi wa!, ohayoo gozaimasu 
Pa’bailar contigo, se me alegra la nota 
Quiero cantar contigo una bachata en Fukuoka 



~ちょこっとOYE~

日本、特に福岡が大好きで、この歌を作ってしまったというJuan Luis Guerra氏。
福岡(博多)には一度だけ行ったことがありますが、ラテンアメリカの人達のように温かい人が多いなーって感じた思い出があります。

◆ブログランキング参加中◆

この曲が気に入ってくれた方は、
こちらをクリックして頂けますと、ブログ更新の励みになります!
 ↓ ↓ ↓
にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ
にほんブログ村へ

上とは別のブログランキングにも参加中です。
お手数ですが、同じくこちらも1クリックお願い致しますm(__)m
 ↓ ↓ ↓

人気ブログランキングへ