OYE! ラテン音楽専門チャンネル

メキシコで本当に聴かれている定番曲~最新曲を、歌詞付Youtubeビデオで紹介します。
歌詞の1フレーズ和訳付。いろんなジャンルのラテン音楽を、聴いて・歌って・スペイン語力UP♪ 偶数日に更新中。
Escuche música latina más populares en México, Videos de artistas latinos, Letras traducidas en japonés.

タグ:ハイテンション

ライムを絞って、ミチェラーダを作るこの暑さを殺すためにExprime limón, para hacer la michelada, pa matar el calor~ちょこっとOYE~ミチェラーダとは、メキシコでよく飲まれているビールのカクテル?です。ビールをジョッキに注ぎ、ライム、塩、マギーソース、チリなど ...

腰を振って右に、左に、スイング スイング スイングMoviendo las caderas A la derecha, A la izquierda Swing swing swing   ~ちょこっとOYE~歌詞付のビデオが見つからなかったのですが、クラブなどでよく流れている曲です。みんなで腰をスイングして踊ります! ◆ブロ ...

まだ止めるのは早いよこれはまだ始まったばかりだから頭を振って強く揺さぶれNo Te Quites Ahora Que Esto Sólo Empieza Mueve La Cabeza Sacude Duro ~ちょこっとOYE~メキシコ人監督であるJavier Aguirre氏が、サッカー日本代表監督を解任されましたねこちらメキシコで ...

牛、モ~。同じ牛、モ~。僕は乳牛を1匹飼ってるんだ。もし買いたいと言われても、彼女は売ってないし交換もしていない。La vaca, mu. La misma vaca, muTengo una vaca lechera una vaca de velda No la vendo ni la cambio ni la cambio si me la quiere comprar~ちょこ ...

アベ・マリア、君はいつ僕のものになってくれるの?もし僕を欲してくれるなら、何でも君に与えてあげる。アベ・マリア、君はいつ僕のものになってくれるの?そして、空へも君を連れて行ってあげるよ。Ave maría, ¿cuándo serás mía? si me quisieras, todo te daría Av ...

彼女は、何かが違うんだ、まるで他の惑星から堕ちてきたような。友よ、彼女はまるで迷路のようだ、知らないうちに君を誘い込み捕えてしまうんだ。Ella es, una mujer especial Como caida de otro planeta Ella es, un laberinto carnal que te atrapa y no te enteras~ちょ ...

彼のために泣くな!No llores por El!   ~ちょこっとOYE~メキシコ人と仕事をするときは、絶対にみんなの前で怒鳴ったり、叱らないのが賢明です。プライドが高い人が多いのか、周りの目を気にするのか、悪影響になるようです。たとえ、叱咤激励のつもりだとしても。。。 ...

これは俺の出身地である海沿いの曲なんだ。この曲で皆で踊ろう、座ったままのは罰金だ。皆でビーチのダンスを踊ろうぜ...!Esto es lo que traigo de mi costa para que todo el mundo lo baile y el que se quede sentado sera multao y vamonos con el baile costeño pues ...

0から始めよう。天をつかむため。Hay que empezar de cero para tocar el cielo.  ~ちょこっとOYE~夏ですね!!ぽっちゃりだから水着が恥ずかしい...という女の子は、メキシコのビーチへ来たら良いと思います。ダイナミックなお腹で、堂々とビキニを着ている女の子~おば ...

マリアの唇を奪ってしまおうと思った驚かせちゃったら怒るかもって思いながらMe anime a robarle un beso a la maria y pensando que se enojaria que sorpresa me lleve  ~ちょこっとOYE~メキシコの文化でもある、闘牛を観戦してきました。最初は、牛が殺されちゃうな ...

ピーナッツとピスタチオ一袋いくら?一袋10(ペソ)だよ塩とライムとチリ付で!cahuates pistaches  x4a cuanto la bolsa  x4a diez la bolsita  x4con sal y limon y chile  x4   ~ちょこっとOYE~この曲のOfficial PV が、またおもしろいのです。。。*ブログラン ...

誰とだって構わない、君はイイ感じだと思う全部忘れて、流されるままに日が昇るまで君は休めないよNo me importa con quien, tu me pareces bienOlvida todo y dejate llevarHasta que salga el sol no vas a descansar  ~ちょこっとOYE~ノリノリです♪♪♪♪♪*ブログラ ...

パーティーに着いた否や、呑みまくりだった赤ラベルのやつを買わなきゃならなかったもう全員酔っ払いだぜ!Y llegando a la party nos pusiemos a pistear, una del sellito rojo que tuvimos que comprar. Todo el mundo ya bien pedo,  ~ちょこっとOYE~「赤ラベルの ...

僕は笑い、踊り、僕の人生を生きるVoy a reir, voy a bailar, vivir mi vida~ちょこっとOYE~メキシコは、基本休日が少ないですが、今週末から、セマナサンタ(聖週間)として4連休になります♪*ブログランキング参加中*↓↓ ポチッとして頂けたら励みになります!↓↓ ...

みんなお手てを上げて!¡Todo el mundo con las manitas arriba! ~ちょこっとOYE~この曲が、頭の中でずっとリピート中。。。。。*ブログランキング参加中*↓↓ ポチッとして頂けたら励みになります!↓↓ ...

ああ、泣くんじゃないよ、人生はお祭りだ歌いながら生きるって、最高に素晴らしいAy, no hay que llorar, que la vida es un carnabaly es mas bello vivir cantando~ちょこっとOYE~新入生や新社会人、新じゃない皆さんも、この曲のように毎日元気に生きましょう♪*ブログ ...

僕をこれ以上見つめないでほしい君は自分が何を失うかわかっていないんだこれは君も僕も逃げられなくなるというジレンマなんだ procura no mirarme mas y no sabras a que te perderas es un dilema del que tu ni yo podemos escapar  ~ちょこっとOYE~部屋の模様替え ...

明日のことはわからない 僕たちが一緒にいるかどうかYo no se mañana si estaremos juntos~ちょこっとOYE~ルイス・エンリケ氏は、ニカラグア人だそうです。メキシコと同じ中米ということで、見た目の違いはあまりないみたいですね。*ブログランキング参加中*↓↓ ポチ ...

だって君を僕のものにしたい 運命の人よそして僕から離れないでほしいporque me gusta tenerte vida mía y no quiero que te vayas,  ~ちょこっとOYE~サルサの超定番曲です。*ブログランキング参加中*↓↓ ポチッとして頂けたら励みになります!↓↓ ...

僕は君だけのもの…僕を置きざりにしないでくれ 君の愛なしでQue solo soy de ti ...No me dejes sin tu amor ~ちょこっとOYE~いきなりですが、クイズです。「3BallMTY」は、何と読むでしょう?   ・   ・   ・   ・   ・正解は、「トリバル・モンテレイ ...

踊って、跳ねて、夜明けまでDançar, pular até o sol raiar. ~ちょこっとOYE~この曲は、ポルトガル語ですが、スペイン語と似ている気がします。*ブログランキング参加中*↓↓ ポチッとして頂けたら励みになります!↓↓ ...

誰も私の苦しみを知らないのよNadie sepa mi sufrir~ちょこっとOYE~週末にAntroへ踊りに行って、この曲がかからなかった夜はありません♪*ブログランキング参加中*↓↓ ポチッとして頂けたら励みになります!↓↓ ...

↑このページのトップヘ