OYE! ラテン音楽専門チャンネル

メキシコで本当に聴かれている定番曲~最新曲を、歌詞付Youtubeビデオで紹介します。
歌詞の1フレーズ和訳付。いろんなジャンルのラテン音楽を、聴いて・歌って・スペイン語力UP♪ 偶数日に更新中。
Escuche música latina más populares en México, Videos de artistas latinos, Letras traducidas en japonés.

タグ:Rock_Latino

俺はバスを待っているんだA.D.Oのバスターミナルで。俺はまだモヤモヤを拭いきれない彼女が俺を捨ててからはEstoy esperando mi camión en la terminal del A.D.O. No me he podido consolar desde que mi novia me dejó,~ちょこっとOYE~ADO(アーデーオー)とは、メキシ ...

もうこれ以上喧嘩したくない君を愛せなくて僕はとても悲しいいてもたってもいられず探しに行ったんだ君が好きでよく買ってた雑誌をYa no quiero pelear más Estoy muy triste por no poderte amar Desesperado fui a buscar Las revistas que te gusta comprar~ちょこっとO ...

僕のリズムを聴いとくれ楽しむには良いだろう、ムラータOye como va que ritmo bueno par gocar mulatta ~ちょこっとOYE~Tito Puenteの名曲のカバーです。「僕のリズムを聞いとくれ」という邦題もある一曲。「ムラータ」って何だろう?と、Wikipediaで調べてみたところ ...

私は貧乏だけど全部あなたにあげるお金よりも価値があるものなの、だってこれは愛だからやっと2人が一緒になることができたら周りから何と言われたって構わないAunque soy pobretodo esto que te doyvale mas que el dinero porque si es amorY cuando al fin estemos junt ...

彼はまるで神で、彼女はまるで聖母のようだ。神々が彼らに罪を犯すことを教えた、そして二人は永遠に魂を紡いで命に火を灯した哀しい愛の唄el es como un dios, ellas es como una virgen y los dioses les enseñaron a pecar y en la eternidad los dos unieron sus almas ...

おぉ、毎日毎晩夢を見させてくれてありがとうおぉ、消すことの出来ない果てしない詳細なリストおぉ、海に行くため一緒に買おうとしたミニバスのチケットおぉ、毎日毎晩夢を見させてくれてありがとうOoh Gracias por los días y las noches que me hiciste soñar Ooh La ...

宇宙が企てた不可避な心永遠の秘密の愛でも君の名前を自由に叫べずに辛い疑惑があるから黙っていなければ。El universo conspiró inevitable corazón clandestino eterno amor pero me duele no gritar tu nombre en toda libertad bajo sospecha hay que callar  ~ちょ ...

結局、私が悪かったのよ。半分しか自分のものにできないのに、あなたをそれ以上欲してしまった。Fue mi culpa al final, el quererte de mas y tan solo recibir la mitad ~ちょこっとOYE~メキシカンに喜ばれた日本のおみやげ。「消えるボールペン」Hecho en Japon (日本製 ...

失うものは何も無い出来ないことは何も無い君を蘇らせる何か僕を癒せる何かNada que pueda perder, Nada que no pueda hacer, Algo que te alivie Algo que me cure   ~ちょこっとOYE~自転車通勤に挑戦したいのですが、もう雨季がはじまるのでどうしよう。。。と言い ...

もうこれ以上、僕の可哀想なハートを壊さないでくれNo rompas mas mi pobre corazon~ちょこっとOYE~パーティーではこのビデオのように、皆で一列になって、同じように踊ります。踊り方は、「右、左、後ろ、くるっと1/4周回る」の繰り返しなので、覚えれば簡単で楽しいです ...

君を狙ってる男がたくさんいるって知ってる候補者と自称する男がでもそれは幸せとはいえない僕の愛は決して君を傷つけないそして僕の愛は一生君を裏切らないSe que te buscan demasiadosQue te pretenden cantidadPero eso no es felicidadMi amor nunca se rajaY mi amor nu ...

ああ、もし君が自由だったら 僕は君の側にいられるのにねえ、君が自由になった時には 僕に合図をくれないか 愛する人よAy, si tuvieras libertad a tu lado yo estaría amor, hey, dame dame una señal cuándo seas libre mi amor~ちょこっとOYE~少しかすれたよう ...

↑このページのトップヘ