君の声を、君の喜びを聴く
それらはまだ私の中にある
私の肌に刻まれたタトゥーのように
君を見て、君がいないのに気付く
君を探し、君が来ないのに気付く
私の唇は君のキスの仕方をまだ覚えている
Oigo tu voz y tu alegría,
siguen en mí, son todavía
como un tatuaje de mi piel.
te veo y sé que tú no estás,
te busco y sé que no vendrás.
sobre mis labios siento tu forma de besar.



~ちょこっとOYE~

メキシコのレストランではよく、食べているにもかかわらず
ウエイトレス・ウエイターさんに食器を持っていかれてしまいます。

少しでも料理が減っており、手を付けていない様子の料理も、
まだ残っているにもかかわらずもっていかれそうになります。

すぐに片付ける文化?なのでしょうか、ご注意下さい。


◆ブログランキング参加中◆

この曲が気に入ってくれた方は、
こちらをクリックして頂けますと、ブログ更新の励みになります!
 ↓ ↓ ↓
にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ
にほんブログ村へ

上とは別のブログランキングにも参加中です。
お手数ですが、同じくこちらも1クリックお願い致しますm(__)m
 ↓ ↓ ↓

人気ブログランキングへ